&○ 일시: 2020. 6. 27(토) 오후 1시~4시
&○ 장소: 판교 두레브카페
&○ 참석: 박성근목사님, 정기엽부장님(이하 존칭생략), 에드워드, 김진경, 두하나,&강주희, 김샛별, 정명은, 이기연,&신현종(총 10명)
& & & & & -통역팀 : 박채늬, 왕수정, 정지은
& & & & &- OST번역팀:&하진희, 김성섭
[회의 풍경]
코로나19이후 첫 오프라인 정기회의를 가졌습니다. 에드워드 집사님부부와 통역팀 그리고 새로 합류하게 된 OST번역팀 멤버까지&
15명이 두레브 다락방에 모여&각 부서별 회의 안건과 깊은 교제와 기도제목을 나누는 시간이었습니다.
[부서별 안건 및 의견]
심지나팀장님(주통팀-주일설교통역)
-하진희 자매 주도로 통역팀 워크샵 및 간담회/ 8.8(토) 17시 개최 예정(세곡동 뚜레주르빌딩 루프탑)
조단우팀장님(수통팀-수요설교통역)
- 수요통역 신규지원(남현숙집사님/6.24일 첫 예배 통역&섬김)
강주희팀장님(자막팀-설교자막번역 및 편집)
- 김양재목사님&OST번역 신규팀원 지원(하진희, 이나래, 김성섭)/ 간증문은 통번역팀 게시판에 게시예정
- Youtube 구독자 증원과 활발한 온라인 사역 검토
- 현장예배 재개하면서 방송실 협조로 설교영문자막(8건) 매주 업로드 예정 /6.24일 2건 업로드 완료
김샛별팀장님(목번팀-외국인 목장보고서 번역)
-설교요약 영문번역 업로드 중(5월까지 완료)&
에드워드팀장님(감수팀-번역감수, 외국인목장 마을담당)
-외국인 목장(3목장/12명 남자집사님)에&간증, 설교, 목장, 큐티는 어떤지 간단한 조사를 시행해봤다.
-외국인 목장에서 간증을 짧게 올려주고 기도제목도 올리는 서로 나눌 수 있는 섹션을 만들어주었으면 하는 바람이 있다.
-전국구 목장이라서 만나기가 힘든데 코로나19로 온라인으로 나누는게 오히려 낫다.&
-영문 큐티인 사진, 삽화 추가 등으로&비주얼한 개선이 필요하다.& .
-설교 전 목사님의 안내 방송도 듣고 교회 진행상황을 듣고 싶다. 교회에 대한 이해를 하고 같이 기도하고 싶다. 정기엽부장님
-코로나19로 현장예배에 오기 힘든 외국인 목장을 위해 교회공지와 메시지를 전달해야 할 것 같다.&
-매월 마지막 주 토요일7월 25일로 회의일정 공지
박성근목사님 기도로 회의를 마침
각자의 자리에서 예배와 사역을 위해 수고해 주시고 힘든 가운데 오프라인 운영위 정기회의에 많은 참석 해주셔서 감사드립니다~
[개인 기도제목]
왕수정자매:&10.3일에 결혼예정, 남자친구가 한국에 못 들어오고 있어서 결혼 준비로 많이 싸우게 되서 힘들다. 결혼 후 싱가폴에 가야 할지 모르겠다. 오빠도 홍콩에 돌아가야 하는데 인도해 주시길
이기연형제:&구직 중이라&집에만 있는 것이 힘들고 부모님 이혼으로 힘들고 진로고민 중이다
박채늬자매: 공부하고 있는데 진로 인도해 주시길&
